翟凱怡

EDIT and EDITECTURE

Jacqueline Chak,翟凱怡是EDIT 和 EDITECTURE的始創合伙人, 畢業於倫敦大學的建築系 Bartlett School of Architecture, University College London。 EDITECTURE成立於2014, 在本地提供建築、時裝、藝術和室內設計等服務, 四年間接足到不同類型的項目工程,包括商業及住宅;為客戶提供建築、室內設計、品牌、商品以及一站 式的設計服務。

Jacqueline於2011年與友人 Genevieve共同創立了EDIT,一個品牌概念店以及國際時裝品牌。同時間將時裝和獨 有的風格與EDITECTURE的設計理念交織在一起。Jacqueline希望展現一個全新綜合設計概念,將設計與生活融, 深信 “在生活上,每個人都是自己的編輯者 ”。 Jacqueline 致力把環保元素概念加入設計項目上,希望透過設計 向客人社區甚至世界作一步一步的環保貢獻。

在開始實踐之前,她在IDA和Ronald Lu&Partners獲得了寶貴的本地和國際建築經驗。 Jacqueline從倫敦大學學院(UCL)的Bartlett建築學院取得了她的RIBA建築碩和建築學學士。 2004年她為cj lim Studio8建築師工作, 獲得了機會在威尼斯雙年展英國館設計,成為其團隊的一員。在她獲得學士學位後,她分別 在倫敦的Foster + Partners和日本的Atelier Bow Wow工作,獲得了不同的國際規模且多樣化的經驗。