柔竹灯

Benboo系列灯具以铜管演绎中国文化中竹子的优雅、韧性与纯洁。三盏灯具皆由单根铜管经雷射切割、弯曲而成，展现材质和工艺之美。管材雷射切割保留细小连接点，维持结构完整性的同时实现复杂造型，如同竹子般柔韧坚固。手工氧化处理模仿竹皮，柔和光线透过半透明珠子散发，营造阳光穿透竹林的温暖氛围。

‍

系列的多样造型皆源自同一铜管，探索了切割弯折技法在设计上的可能性。 「柔竹灯 (Benboo)」一名融合「柔韧 (bend)」和「竹子 (bamboo)」，体现功能与形式的和谐统一。

张凯琨 （衡建设计 创办合伙人）

‍

香港注册建筑师。透视40骄子奖、亚洲建筑师协会青年建筑师奖得奖者。 2009年于香港大学取得建筑学士学位， 工作一年后获授予全额奖学金攻读研究生。 2013 年于美国麻理工学院取得建筑硕士学位及麻理工的优异奖。曾于意大利、日本、中国大陆和香港工作。现为港大建筑系客席助理教授 。

‍

香港的注册建筑师，也是 Studio RYTE 的创办人。他专注于数位制造和材料创新，在充满活力和创新的设计工作室中领导一群由建筑师、设计师和工程师组成的团队。 Dennis 设想将新技术与传统工艺结合，为建筑环境创造一个永续的未来。

Dennis 毕业于香港大学，并获得麻省理工学院建筑学硕士学位，曾荣获美国建筑师学会永续设计奖、Perspective 40Under40 奖、ARCASIA 青年建筑师奖、新浪新势力室内设计奖等多个奖项奖。除了实践之外，他还在香港大学担任教授「Design +」的兼职助理教授，分享他对设计的知识和热情。

‍

Studio RYTE 在 Dennis 的领导下，透过拥抱技术和工艺重新定义了城市物件、材料和空间。 Studio RYTE 的多学科设计团队超越了传统的孤岛，促进跨学科对话和协作，以创建强大而独特的设计解决方案。凭借建筑和室内空间设计、成功的 Kickstarter 活动以及 Dezeen 奖、SaloneSatellite 奖等著名机构的认可，RYTE 工作室不断突破界限，为客户提供全面的设计服务。

在嘉立灯饰，我们的使命是把每位设计师的想法转化成现实。

‍

凭借超过40年的定制照明制造经验，我们视此次项目为展示我们在本地及国际间能力的无与伦比的平台。凭借对制造卓越的坚定承诺、创新流程的丰富经验，以及对产品美学的关注，我们在大阪四季酒店、香港瑞吉酒店及香港瑰丽酒店等项目中展现了我们的专业实力。

‍

我们在全球设有办事处，包括北京、上海、香港、美国、新加坡、日本。我们感谢这次机会，展示我们的专业知识并加强在欧洲的影响力，通过共同创作的设计作品参加米兰设计周。

‍

我们的团队秉持持续改进的基本原则。我们希望借此机会挑战自己，与世纪各地的室内设计师合作，将他们的设计愿景变为现实。我们希望照亮未来，让我们的创作为精致空间增添光彩。